[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=\u00a0\u00bbalign-center\u00a0\u00bb]
<\/p>\n
Boscoville voulait op\u00e9rer une coupure avec le milieu d\u2019origine des jeunes pour favoriser leur transformation. Les rapports avec l\u2019ext\u00e9rieur \u00e9taient donc limit\u00e9s \u00e0 quelques sorties : cabane \u00e0 sucre, excursions, camps d\u2019\u00e9t\u00e9… Le centre accueillait aussi des visiteurs \u2014 famille et amis. <\/p>\n L\u2019\u00e9volution du \u00ab citoyen \u00bb vers sa r\u00e9\u00e9ducation donnait droit \u00e0 des sorties. \u00c0 ces occasions, la volont\u00e9 des adolescents \u00e9tait mise \u00e0 dure \u00e9preuve. Pour \u00e9viter de retomber dans leur mode de vie d\u00e9linquant, certains devaient faire une croix sur leurs anciennes fr\u00e9quentations\u2026 Ces sorties \u00e9taient parfois d\u00e9stabilisantes pour les gar\u00e7ons. Au retour, un \u00e9ducateur les invitait \u00e0 \u00e9changer sur leur exp\u00e9rience. [vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=\u00a0\u00bbalign-center\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb20″ content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1502654962881{margin-right: 50px !important;margin-left: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb428″ img_size=\u00a0\u00bb600×500″ add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1503425679421{margin-left: -50px !important;}\u00a0\u00bb]Dans le r\u00e9seau des \u00e9tablissements pour d\u00e9linquants, Boscoville \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un centre ouvert. Sauf pour l\u2019espace de transition qu\u2019\u00e9tait la \u00ab banlieue \u00bb, les portes n\u2019\u00e9taient pas verrouill\u00e9es et il \u00e9tait facile de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":281,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-420","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":828,"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/420\/revisions\/828"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boscoville.uqam.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span><\/big><\/p>\n
\n<\/span><\/big>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"